Accès au Léman
La piscine de Colovray possède un accès direct au lac. Comme cet accès se trouve dans l’enceinte de la piscine, il est compris dans l’entrée payante du site et n’est pas accessible comme une plage libre indépendante.
Plage de Colovray à Nyon : baignade, piscine et accès au Léman
À Colovray, la plage se trouve dans l’enceinte de la piscine extérieure de Nyon : l’accès au Léman est donc payant et saisonnier. Bassin olympique de 50 m, espaces pour enfants, jeux et restauration complètent la baignade au lac.
📍 Nyon · Colovray
🏊 Bassin olympique de 50 m
🌊 Accès au Léman en saison
Photo d’illustration du Léman à Nyon :
Ypsilon from Finland / Wikimedia Commons · CC0 1.0
Une plage intégrée à la grande piscine extérieure de Nyon
La plage de Colovray se situe au sud-ouest de Nyon, directement au bord du lac Léman, dans l’enceinte de la piscine extérieure municipale. C’est un point important à connaître avant de venir : contrairement à certaines plages libres de Nyon, l’accès au lac à Colovray passe par l’entrée payante de la piscine. Le site réunit ainsi deux expériences dans un même espace : baignade dans le Léman lorsque les conditions de sécurité le permettent et baignade dans plusieurs bassins chauffés. Les nageurs disposent d’un bassin olympique de 50 mètres, tandis que les familles trouvent un bassin de jeu avec jets d’eau, cascades et escargot à courant, ainsi qu’une grande pataugeoire avec toboggan et jets. Une aire de jeux, du beach-volley, du tennis de table et un restaurant-snack complètent l’ensemble. Colovray convient donc particulièrement aux familles et aux nageurs qui souhaitent disposer d’une solution de repli si l’accès au lac est temporairement fermé. Pour profiter de la baignade sans courir, prévoyez environ deux à quatre heures ; une demi-journée est idéale avec des enfants ou si vous souhaitez alterner lac, bassins et pause sur place.
Type
Plage lacustre dans une piscine extérieure
Ambiance
Familiale, sportive et animée en été
Saison 2026
Ouverte jusqu’au 21 septembre
Accès
Payant, y compris pour le lac
Bassin principal
Olympique, 50 mètres
Familles
Pataugeoire, bassin de jeu et aire de jeux
Transports
Bus 803 et 811, arrêt Colovray
Durée conseillée
2–4 h ou une demi-journée
Un accès au lac avec des horaires distincts de ceux de la piscine
Horaires propres au lac
En 2026, l’accès au Léman est annoncé de 10h30 à 18h en juin et septembre, puis de 9h à 19h en juillet et août. Ces horaires sont plus courts que ceux de l’ensemble de la piscine.
Ouverture selon la sécurité
La Ville précise que l’accès au lac n’est possible que lorsque les conditions de sécurité le permettent. Une fermeture ponctuelle du secteur lacustre reste donc possible même si les bassins sont ouverts.
| Accès à la baignade | L’accès au lac se fait depuis la piscine extérieure de Colovray. L’entrée est payante ; le billet de piscine donne également accès au secteur lacustre lorsqu’il est ouvert. |
|---|---|
| Horaires du lac en 2026 | Juin et septembre : 10h30–18h. Juillet et août : 9h–19h. L’ouverture reste conditionnée par la sécurité et les indications du personnel. |
| Zone surveillée | Le règlement de Colovray indique que les abords lacustres sont délimités par des bouées qui matérialisent la limite de la surveillance exercée par le personnel de la piscine. Ne dépassez pas ce balisage. |
| Enfants | Les enfants de moins de 8 ans doivent rester sous la surveillance constante d’une personne majeure sachant nager pour accéder aux zones de baignade. |
| Personnes ne sachant pas nager | Le règlement demande de s’annoncer auprès du personnel de surveillance à l’arrivée dans les zones de baignade. Les conditions d’accès sont alors adaptées à l’affluence et au niveau de danger. |
| Paddle et embarcations gonflables | Les bateaux, matelas, paddles et autres embarcations gonflables ne peuvent pas être introduits dans l’enceinte de la piscine. Colovray n’est donc pas le meilleur point de départ pour venir avec son propre paddle. |
| Qualité de l’eau | La qualité d’une eau de baignade peut évoluer. Vérifiez les informations de la CIPEL et les éventuels avis locaux, notamment après un épisode météorologique marqué ou en présence d’un aspect inhabituel de l’eau. |
Un site très complet pour alterner natation, jeux et baignade au lac
✓Bassin olympique de 50 mètres
✓Bassin de jeu avec jets d’eau
✓Cascades et escargot à courant
✓Grande pataugeoire avec toboggan et jets
✓Aire de jeux pour enfants
✓Terrain de beach-volley
✓Tennis de table
✓Restaurant-snack sur place
Température des bassins : la Ville de Nyon annonce des bassins chauffés à 24 °C. Cette température concerne les bassins de la piscine, pas l’eau du Léman, dont la température varie naturellement.
Pour nager vraiment
Le bassin olympique de 50 mètres est le grand atout sportif de Colovray. Les mercredis et vendredis, il ouvre dès 7h pendant la période annoncée par la Ville en 2026, ce qui convient particulièrement aux nageurs matinaux.
Pour les jeunes enfants
La pataugeoire avec toboggan et jets d’eau, le bassin de jeu et l’aire de jeux permettent de varier les activités. Les enfants doivent néanmoins rester en permanence sous la surveillance d’un adulte près de l’eau.
Pour une demi-journée
Le mélange entre lac, bassins, jeux et sports de plein air évite de dépendre d’une seule activité. Colovray est ainsi plus polyvalent qu’une simple plage lorsqu’on souhaite rester plusieurs heures.
Les informations pratiques de la saison 2026
| Horaires de la piscine | Mai, juin et septembre : tous les jours de 9h à 20h. Juillet et août : tous les jours de 9h à 20h30. Le bassin olympique est accessible dès 7h les mercredis et vendredis jusqu’au 18 septembre 2026. |
|---|---|
| Horaires du lac | Juin et septembre : 10h30–18h. Juillet et août : 9h–19h. L’accès au lac peut être fermé si les conditions de sécurité ne sont pas réunies. |
| Fin de saison 2026 | La Ville annonce une ouverture au public jusqu’au lundi 21 septembre 2026. Vérifiez les éventuelles fermetures exceptionnelles avant un déplacement en toute fin de saison. |
| Tarif adulte | CHF 7.– pour une entrée individuelle selon la tarification officielle de la Ville de Nyon. |
| Tarif réduit | CHF 3.– pour une entrée individuelle selon la page officielle de billetterie. Un justificatif est nécessaire pour bénéficier du tarif réduit. |
| Moins de 6 ans | Entrée gratuite. |
| Fin d’accès aux bassins | Les nageurs doivent libérer les bassins 30 minutes avant la fermeture. L’entrée dans l’établissement est autorisée jusqu’à 45 minutes avant la fermeture. |
| Barbecues et grills | Les barbecues et grills personnels sont interdits sur l’ensemble du site. |
| Nourriture près des bassins | Le règlement interdit d’apporter de la nourriture sur les plages des bassins. Respectez les espaces prévus pour manger et les indications du personnel. |
Un accès simple depuis la gare de Nyon et le réseau régional
Bus 803
La ligne TPN 803 dessert le secteur de Colovray depuis Nyon. Descendez à l’arrêt Colovray puis suivez la signalisation vers la piscine extérieure.
Bus 811
La ligne 811 relie notamment Coppet, Nyon et Gland et dessert également l’arrêt Colovray. C’est une option pratique pour venir sans voiture depuis plusieurs communes de La Côte.
À pied ou à vélo
Le secteur de Colovray se trouve à l’ouest du centre de Nyon et se prête bien à une arrivée à vélo. À pied, prévoyez une marche supplémentaire depuis le centre-ville ou la gare et choisissez un itinéraire adapté à votre groupe.
En voiture
Un grand parking borde les installations de Colovray. La Ville a approuvé en 2026 la mise en place d’horodateurs dans le secteur ; les modalités de stationnement sont susceptibles d’évoluer. Lisez la signalisation et les horodateurs sur place avant de vous garer.
Adresse : Piscine extérieure de Colovray, Chemin de la Piscine 12, 1260 Nyon. Le parking du centre sportif se trouve immédiatement à proximité, mais ses conditions d’utilisation et sa tarification doivent être vérifiées le jour de la visite.
Des informations publiques à confirmer avant une visite en fauteuil roulant
Les informations actuellement publiées ne sont pas totalement concordantes. Des pages récentes de la Ville de Nyon concernant des activités organisées à la piscine de Colovray indiquent que le lieu est accessible aux personnes handicapées et recommandent de s’adresser aux gardes-bains en cas de besoin. De son côté, la fiche de Vaud Promotion classe encore le site comme non accessible en fauteuil roulant et signale également des limites pour les toilettes et le stationnement. Pour une sortie nécessitant un cheminement sans marche, un accès précis au bassin ou au lac, des toilettes adaptées ou une place de parc spécifique, il est donc préférable de contacter directement la piscine avant le déplacement. À l’arrivée, signalez-vous au personnel afin de connaître le cheminement et les équipements effectivement disponibles ce jour-là.
À l’arrivée
La Ville recommande de s’adresser aux gardes-bains en cas de besoin. Cette démarche permet d’obtenir l’itinéraire le plus adapté à travers le site et de connaître les éventuelles aides disponibles.
Accès aux bassins et au lac
Les sources publiques ne détaillent pas suffisamment chaque cheminement pour garantir l’accès autonome à toutes les zones. Confirmez les conditions correspondant à votre mobilité avant de vous déplacer.
Parking et sanitaires
Les indications disponibles sont contradictoires. Si ces équipements sont déterminants pour votre sortie, demandez une confirmation précise à la piscine plutôt que de vous fier à une ancienne fiche touristique.
Un restaurant-snack directement dans l’enceinte de Colovray
Restaurant-snack
La Ville de Nyon annonce un restaurant-snack au sein de la piscine extérieure. Il permet de rester sur place pour une pause sans devoir quitter le complexe puis repasser l’entrée.
Respecter les zones prévues
La nourriture est interdite sur les plages des bassins. Utilisez les espaces autorisés et suivez les indications du personnel afin de garder les abords de l’eau propres et dégagés.
Prévoir de quoi boire
Lors des journées chaudes, emportez une gourde et hydratez-vous régulièrement. Les sources consultées ne permettent pas de confirmer ici l’emplacement d’une fontaine publique à l’intérieur du site.
À savoir : les horaires et l’offre du restaurant peuvent évoluer au cours de la saison. Vérifiez les informations affichées à l’entrée ou sur place si la restauration est importante pour votre programme.
Choisir Colovray selon votre groupe et vos envies
Familles
Très bon choix. Pataugeoire, bassin de jeu, aire de jeux, restauration et accès au lac permettent de varier la journée. Les enfants de moins de 8 ans doivent rester sous la surveillance d’un adulte sachant nager.
Nageurs sportifs
Excellent choix. Le bassin olympique de 50 mètres est l’un des principaux atouts du site et ouvre même tôt le mercredi et le vendredi pendant la période annoncée en 2026.
Sans voiture
Pratique. Les lignes de bus 803 et 811 desservent l’arrêt Colovray. Vérifiez simplement les horaires du jour avant le départ, surtout en soirée ou le week-end.
Couples
Agréable si vous aimez les lieux équipés. Colovray privilégie la polyvalence et le sport plutôt qu’une ambiance de petite plage sauvage. Pour davantage de calme, comparez avec les autres plages de Nyon.
Personnes à mobilité réduite
À préparer en amont. Les informations publiques sont contradictoires. Contactez la piscine et, sur place, adressez-vous aux gardes-bains pour confirmer le cheminement adapté à vos besoins.
Paddlers
Peu adapté avec votre propre matériel. Le règlement interdit d’introduire dans l’enceinte de la piscine les paddles et autres embarcations gonflables. Choisissez un autre point de mise à l’eau pour cette activité.
Les règles essentielles avant d’entrer dans l’eau
Enfants de moins de 8 ans
Ils doivent être en permanence sous la surveillance d’une personne majeure sachant nager pour accéder aux zones de baignade. Dans la pataugeoire, les plus jeunes doivent rester à portée de main.
Limite de surveillance dans le lac
Les bouées délimitent la zone jusqu’à laquelle la surveillance du personnel de la piscine s’exerce. Ne les dépassez pas, même si le lac semble calme.
Accès au lac conditionnel
Vent, vagues ou autres conditions peuvent conduire à fermer temporairement l’accès au Léman. Respectez immédiatement les consignes des gardes-bains et la signalisation locale.
Matériel et comportement
Paddles, matelas et embarcations gonflables sont interdits dans l’enceinte. Les jeux sont autorisés seulement s’ils ne gênent pas les autres visiteurs et ne créent pas de danger.
Urgences : police 117 · ambulance 144 · feu 118. En cas de doute sur l’ouverture du secteur lacustre, suivez en priorité les indications du personnel de la piscine.
Activités et lieux à découvrir à proximité
Colovray se combine facilement avec les quais, la vieille ville et les musées de Nyon. Ces idées permettent de transformer quelques heures de baignade en une journée complète entre Léman, patrimoine et activités en famille.
Au bord de l’eau
Lac Léman
Découvrez les plages, promenades et activités nautiques à faire sur les rives vaudoises du Léman.
À Nyon
Aquariums du Musée du Léman
Une visite familiale pour découvrir les poissons, les milieux aquatiques et l’histoire du grand lac alpin.
Vieille ville
Château de Nyon
Un monument emblématique au-dessus des quais, facile à combiner avec une promenade dans le centre historique.
Patrimoine
Colonnes romaines de Nyon
Trois colonnes monumentales du forum antique avec un panorama sur le Léman et les Alpes.
Carte de la plage et de la piscine de Colovray à Nyon
La piscine extérieure de Colovray se trouve au Chemin de la Piscine 12, au sud-ouest de Nyon, à proximité du Centre sportif de Colovray et directement au bord du lac Léman.
Tout savoir avant d’aller à la plage de Colovray
L’accès à la plage de Colovray est-il gratuit ?
Non. La plage se trouve dans l’enceinte de la piscine extérieure de Colovray. La Ville de Nyon précise que l’accès à la piscine est payant et que l’accès au lac l’est donc également.
Combien coûte l’entrée à Colovray en 2026 ?
La Ville de Nyon affiche CHF 7.– pour un adulte, CHF 3.– au tarif réduit et la gratuité pour les enfants de moins de 6 ans. Un justificatif est nécessaire pour les catégories bénéficiant du tarif réduit.
Quels sont les horaires de la piscine de Colovray ?
En 2026, la piscine est annoncée de 9h à 20h en mai, juin et septembre, puis de 9h à 20h30 en juillet et août. Le bassin olympique ouvre dès 7h les mercredis et vendredis jusqu’au 18 septembre.
Quels sont les horaires d’accès au lac ?
Le secteur lacustre est annoncé de 10h30 à 18h en juin et septembre, puis de 9h à 19h en juillet et août. L’accès peut être fermé si les conditions de sécurité ne le permettent pas.
Colovray est-il adapté aux enfants ?
Oui. Le site dispose d’une grande pataugeoire avec toboggan et jets d’eau, d’un bassin de jeu, d’une aire de jeux et d’un service de restauration. Les enfants doivent toutefois rester constamment surveillés près de l’eau.
Y a-t-il un bassin de 50 mètres à Colovray ?
Oui. La piscine extérieure possède un bassin olympique de 50 mètres, particulièrement intéressant pour les nageurs souhaitant faire des longueurs.
Peut-on venir avec un paddle à la plage de Colovray ?
Pas avec son propre paddle dans l’enceinte de la piscine : le règlement interdit l’introduction des paddles, matelas, bateaux et autres embarcations gonflables.
Peut-on venir à Colovray en transports publics ?
Oui. Les lignes TPN 803 et 811 desservent l’arrêt Colovray, à proximité des installations sportives et de la piscine.
Où se garer à Colovray ?
Un grand parking borde le secteur. La Ville a approuvé en 2026 l’installation d’horodateurs à Colovray ; comme les modalités peuvent évoluer, vérifiez la signalisation et les conditions affichées sur place.
La piscine de Colovray est-elle accessible en fauteuil roulant ?
Les informations publiques ne sont pas totalement concordantes. Des pages récentes de la Ville indiquent une accessibilité pour les personnes handicapées avec demande d’aide aux gardes-bains, tandis que Vaud Promotion signale encore des limitations. Contactez la piscine avant une visite nécessitant un accès PMR précis.
Sources officielles et dernière vérification
Informations vérifiées le 27 août 2026
- Ville de Nyon — équipements, température des bassins, horaires de la piscine et horaires d’accès au lac
- Ville de Nyon — plages de Nyon et confirmation que l’accès au lac de Colovray est payant
- Ville de Nyon — tarifs officiels et billetterie
- Ville de Nyon — règlement de la piscine de Colovray, sécurité, lac, matériel et barbecues
- Ville de Nyon — desserte du secteur par les bus 803 et 811
- Ville de Nyon — décision 2026 concernant les horodateurs de Colovray
- Vaud Promotion — fiche touristique et indications d’accessibilité à comparer avec les informations récentes de la Ville
- CIPEL — carte des plages et informations sur la qualité des eaux du Léman